PRINCIPATO DI MONACO

Of ferta di borse di studio a cittadini stranieri
con legami specif ici con il Principat o

A.A. 2013/14

Ambasciata
Via Antonio Bertoloni, 36 - 00197 Roma
Tel.: 06 808.33.61 - Fax: 06 807.76.92
E-mail: ambasciata.in.italia@gouv.mc
Sito web: www.ambasciatadimonaco.it

Siti internet utili
Sito del Governo del Principato di Monaco:
http://service-public-particuliers.g...ons-et-bourses

Scadenza delle candidature per
borse di studio
31 luglio 2013

Tipo di ricerca o Studi universitari di vario tipo come specificato nel sito del Governo del
Principato

Chi può concorrere:
Il Governo del Principato di Monaco assegna alcune borse di studio ai soli
cittadini stranieri che hanno specifiche relazioni personali con il Principato.

I dettagli sono specificati nel seguente documento:
http://service-public-particuliers.g...llocations-et-
bourses/Bourses/Demander-une-bourse-d-etude

In particolare si prega di notare che possono candidarsi studenti non di
nazionalità monegasca solo se appartengono alle seguenti categorie :

étudiants de nationalité étrangère qui sont, soit nés d'un ascendant
monégasque, soit issus d'un foyer dont l'un des parents est
monégasque, soit dépendants d'un ressortissant monégasque. De
plus, les candidats devront résider en Principauté ou dans le
département limitrophe au moment du dépôt de leur demande ;

étudiants de nationalité étrangère qui sont soit à la charge, soit
orphelins d'un agent de l'Etat ou de la Commune, d'un agent d'un
établissement public ou d'un Service français installé par Traité en
Principauté depuis au moins cinq ans, en activité ou à la retraite. De
plus, les candidats devront résider en Principauté ou dans le
département limitrophe au moment du dépôt de leur demande ;

étudiants de nationalité étrangère conjoints de monégasque, non
légalement séparés ;
étudiants de nationalité étrangère qui résident à Monaco depuis au
moins dix ans.

Lingua francese.

Importo della
borsa di studio:

L’ammontare della borsa dipende dalle condizioni economiche familiari
accertate da apposite procedure al momento dell’assegnazione.

Eventuali borse di studio di altri Paesi verranno detratte dalla borsa di studio
assegnata dal Principato di Monaco

Note importanti:

I candidati devono compilare il modulo di candidatura sia sul sito
www.gouv.mc che sul sito MAE “Domande on Line” a partire dal mese di
Aprile 2012.
Ambedue i moduli potranno poi essere stampati e unitamente alla
documentazione richiesta devono essere inviati per posta alla:
Direction de l’Education Nationale de la Jeunesse et des Sports
Avenue de l’Annonciade
98000 MONACO (Pté)
I candidati, che appartengono alle categorie sopra indicate, se preselezionati,
verranno informati dell’esito della loro candidatura dalle autorità monegasche.